Çarşamba, Kasım 26, 2014

Pedro Paramo, Juan Rulfo

Latin Amerika edebiyatını seviyorum. Marquez ile alakalı olanları da ayrı seviyorum. Marquez'e ilham veren bu kitabı da sevdim.(Macondo'ya ilham kaynağı olmuş)
yazar birkaç teknik kullanmış yazarken . Monolog, iç monolog, zaman kaydırma, bilinç akışıve geri dönüş gibi..Bu nedenle de biraz karışık gibi ama ritme çabuk alıştım ve sardı beni. Yazarın pek fazla kitabı yok , sanırım bir de öykü kitabı var. Senarist ve fotoğrafçı aynı zamanda. 
Bu kısa romanda her yolu kendine mübah gören, kötü niyetli toprak ağası Pedro Paramo anlatılıyor. Roman onun oğlunun Comala'ya babasını aramaya gitmesiyle başlıyor.
Masalsı bir dil, gerçeküstü öğeler çok.
Çeviri güzel, kapak güzel, anlatım güzel, daha ne olsun?

Hiç yorum yok: